Sinopsis

Tras el divorcio, Hiyoshi reemprende su carrera como traductora y abre un despacho en el centro. Entre el ajetreo del trabajo, las salidas con sus empleados y una creciente tensión con Miyashita, su colaborador más cercano, comienza una historia de deseo contenido que estalla en encuentros apasionados y clandestinos. Lo que empieza como un baile incómodo se convierte en una relación íntima que desafía los límites del decoro y el control.