Глава 3 — Я не знаю об этом — Часть первая (3)

Серп месяца зацепился за ветви деревьев у выхода из метро. Холодный ветер лизнул лицо и завыл, будто предупреждая: снаружи ещё холоднее.

Сара Ким, несмотря на прохладу, надела тонкое платье под юбкой, чтобы выглядеть стильно. Её лицо, бледнеющее от холода, приближается, загораживая собой месяц на ветке.

— Замерзла?

Выходя из метро, я быстро снял бархатный плащ и накинул ей на плечи.

— Да. Весна задерживается больше, чем ожидала.

Она сунула руки в рукава плаща и ответила.

— В такую погоду лучше кофе подойдёт горячий бульон одына. Вы его любите, Сара Ким?

— Конечно. Когда холодно — одын лучшее, что может быть.

— Где хорошо готовят?

— Не знаю. Если у вас есть хорошее место, отведите меня туда.

Перейдя подземный переход и пройдя квартал, мы увидели ларёк — скромную передвижную закусочную, где продают жареных воробьёв и кусочки одына. Несмотря на тусклый переулок, здесь всегда многолюдно. Бульон здесь варят на основе аккуратно проваренных кальмаров, и его вкус — высший сорт. К тому же в бульоне чувствуется чистый привкус крабов, так что даже если далеко, но хочется одына — приходишь именно сюда. Зимой я ни разу не заглянул, и это было обидно. Но вот, поздней холодной весной, я снова здесь — и уже во рту слюнки выступают от мысли о горячем бульоне.

— Вы, кажется, очень любите свою семью, начальник.

— Да, стараюсь быть тёплым.

— Сколько лет вы вместе?

— Хм... Лет десять, наверное.

— До сих пор не остыли?

— Остыть? Я собирался быть с ней до самой смерти.

— Ох, вы удивительны. Ведь у нас самый высокий в мире уровень разводов.

— Горячий котёл быстро остывает. Вот и всё.

— Значит, вы долго не женитесь?

— Да, долго. Пришлось преодолеть сопротивление родителей с обеих сторон.

— Впечатляет. Из-за любви?

— Да, наверное, из-за неё.

— Слишком сухо. Расскажите, что за история.

— Нет, просто любовь у нас была не из лёгких, как у всех.

— Неужели у такого сурового начальника, похожего на бульдога, была своя романтика? Удивительно.

— У каждого свои очки. У каждого своё предназначение. В этом нет ничего особенного.

— А у меня когда-нибудь появится тот, кто понравится?

— Конечно. Появится человек, заставляющий терять голову, и ты выйдешь замуж, даже не заметив.

— Начальник, а правда, что я слишком болтаюсь?

— Болтаешься? Да ты просто красива.

— А раньше, почему вы так поступили?

— Мне было тяжело. Грейс Пак страдала, а ты сделала вид, что меня не замечаешь.

— Ого, оказывается, вы очень чувствительны.

— Поняла?
— Да. Если вы меня отчитали из уважения к чувствам, то я уважаю вас ещё больше.

— Рад, что быстро всё уладилось.

— Начальник, я угощаю. Давайте не будем сидеть в этом унылом месте — пойдём куда-нибудь красивее.

— Что? Тебе не нравится здесь?

— Ну, тут так уныло. Как будто пенсионный клуб.

— Да, ларёк с одыном — не место для такой живой девушки, как ты.

— Когда поняла, что ошибалась, стало так легко, будто полетела.

— Куда тогда пойдём?

— Начальник, а вы бывали в ночном клубе?

— Нет. В последний раз — лет десять назад, наверное.

— Ох, вы такой старомодный...

— Я не танцую. Плечи не поднимаются, ритм сбит, всё идёт вразнобой.

— А если я просто поиграю, а вы будете смотреть?

Под её ведением мы нашли ближайший ночной клуб. Там было полно молодёжи — настолько юной, что кровь в головах ещё не успела остыть. Я пытался найти кого-то своего возраста, с кем можно было бы поговорить, но вокруг были только подростки, прыгающие, как бешеные.

Глядя на их безудержные телодвижения на сцене, я почувствовал, что уже выпал из основного ритма жизни. Когда-то и я прыгал так, презирая пожилых, сунувшихся в этот мир — говорил, что от них пахнет старостью. А теперь я сам оказался выброшенным за пределы радостей мира.

Заказав лёгкие закуски и пиво, я остался сидеть, а Сара Ким, словно считая меня послушной собачонкой, уже носилась по сцене, плясала в безумном танце.

Перед глазами пронеслись воспоминания: как раньше сцена была слишком мала для танго и блюза, как после каждой быстрой композиции обязательно звучал медленный рок, создавая атмосферу для влюблённых. А теперь медленная музыка звучит раз в десять песен — и в этом я чувствую жестокую неумолимость времени.

— Начальник, это блюз.

Сара Ким тронула меня за руку, вырвав из задумчивости, и потянула на сцену.

Тяжёлый, глубокий мотив заполнил пространство. Молодёжь, только что прыгавшая в безумном танце, вдруг тихо села, оставив огромное пространство для немногих, кто ещё хотел танцевать блюз.

— Вы знаете блюз?

— Нет. Просто держитесь так, как сейчас?

— Я буду вести. Просто следуй за моими шагами, переставляй ступни, куда я их подтолкну.

Я начал делать основные шаги, мягко подталкивая её ступни. Она, покачиваясь, постепенно входит в ритм, подчиняясь моему ведению.

— Ого, начальник, вы отлично танцуете блюз!

— Это просто база. Если я включу аппликацию, ты вообще в обморок упадёшь?

— А что это такое?

— Сначала просто следуй за мной, делай базовые шаги. Когда привыкнешь, на следующей песне я покажу тебе, что такое настоящий блюз.

— Но вы же сказали, что не умеете танцевать?

— Я забыл. Плечи не поднимаются.

Несколько попыток — и она уже уверенно следует за основными шагами блюза.

Свет вспыхивает, начинается яркий, психоделический го-го танец. Я быстро возвращаюсь на своё место, оставив Сару Ким одну, и погружаюсь в размышления.

— Дядя, можно мне потанцевать с тем парнем?

Подходит девушка и шепчет в ухо.

— С каким?

Я оглядываюсь, пытаясь понять, какой наглец осмелился пригласить мою партнёршу.

— Там, в бейсболке. Говорят, он режиссёр. Хочет потанцевать.

— Хочешь?

Я не ожидал, что она скажет «да», и выпалил первое, что пришло в голову.

— Да, если с ним подружусь, может, и пробьёмся.

У неё с детства мечта — стать героиней фильма. И вот, одна ночь, один танец — и она верит, что всё изменится.

— Если кино важнее меня — тогда иди.

— Если сегодня я потанцую с этим парнем в бейсболке, я стану актрисой.

Она капризно умоляла. Я смотрел на режиссёра с завистью — молодого, ловкого, легко владеющего телом. Но разве мог я остановить её? Разве мог сказать «нет» её отчаянному желанию выйти в свет, сняться в кино?

В зале зазвучал блюз. Она, только что танцевавшая с бёдрами, теперь обвила руками плечи парня в бейсболке, и они начали страстный, липкий танец.

Я не оглянулся и вышел из ночного клуба.

На следующий день она не появилась. Ни на следующий, ни через неделю.

Но спустя несколько месяцев её лицо заполнило все улицы Мёндона — на афишах типичного корейского фильма.

Эротическая актриса. Королева экрана. Долгие годы она была возлюбленной тысяч мужчин, госпожой масс-медиа.

Жизнь девушки, потерянной в ночном клубе, началась вот так — ярко и безвозвратно.

---

Сара Ким снова подошла ко мне.

— Начальник, играет блюз.

Я, словно проснувшись, бросился на сцену. Разница между тем, что потерял, и тем, что отверг, резко обозначилась.

Я обнял Сару Ким за талию.

Её тонкие руки обвили мою шею. Моё низкое брюшко вдруг напряглось, толстые вены вздулись, будто пытаясь прорвать плотную стену.

Через тонкий свитер я чувствую, как её груди приподнимаются, давят на мою грудь.

Течёт нежная мелодия. Течёт тяжёлое дыхание. Одну руку, обнимавшую талию, я опускаю, ласкаю её ягодицы, притягиваю ближе.

Оставляя ощущение пульсирующего живота, другой рукой я медленно провожу по её волосам.

Я чувствую тепло, вдыхаемое у мочки уха. Мои губы, горящие красным, опускаются вниз, касаются её губ.

Касаются. Раскрываются. Мой язык проходит сквозь ровные зубы, исследует следы на зубах, кружит по нёбу. Горячий, другой язык устремляется ко мне.

Два языка сплетаются, никто не знает, кто начал первым — оба поглощены страстью.

Рука, гладившая волосы, теперь смело проникает на грудь девственницы. Упруго. Ещё упругее. Глажу. Нажимаю. Поворачиваю. Удивительно, с какой стойкостью Сара Ким молча переносит эти прикосновения.

Я кладу руку на холмик ниже живота.

Она вздрагивает, пытается отодвинуться, но я деланно не замечаю — и, наоборот, сильнее чувствую ладонью её тело.

— Пойдём.

— Куда?